縲舌��








蝠�蜩∝芦逹�蠕後�√Ξ繝薙Η繝ｼ繧呈嶌縺�縺ｦ縺�縺溘□縺代ｋ縺ｨ蟷ｸ縺�縺ｧ縺吶��
縺薙■繧峨�ｮ蝠�蜩√�ｯ莉｣蠑輔″縺後＃蛻ｩ逕ｨ縺�縺溘□縺代∪縺帙ｓ縲ゅ≠繧峨°縺倥ａ縺比ｺ�謇ｿ縺上□縺輔＞縲�
騾壼ｸｸ縺ｯ繧ｪ繝ｼ繝舌�ｼ繝ｭ繝�繧ｯ蜉�蟾･縺ｧ縺吶��
縺疲ｳｨ譁�蠕後�ｮ縺泌､画峩縺翫ｈ縺ｳ繧ｭ繝｣繝ｳ繧ｻ繝ｫ縺ｯ謇ｿ繧九％縺ｨ縺後〒縺阪∪縺帙ｓ縲ゆｺ医ａ縺比ｺ�謇ｿ縺上□縺輔＞縲�
窶ｻ蛹玲ｵｷ驕薙�∵ｲ也ｸ�繝ｻ髮｢蟲ｶ縺ｮ騾∵侭縺ｯ縺雁撫蜷医○荳九＆縺�縲� 0564-22-2144 rakuten@rug.jp

豎壹ｌ縺ｫ蠑ｷ縺��ｼ∝､壽ｩ溯�ｽ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝� 縺翫＠繧�繧後↑繝�繧ｶ繧､繝ｳ 縺倥ｅ縺�縺溘ｓ縲�縺ｮ隗｣隱ｬ

笳�340ﾃ�510cm 蝗｣蝨ｰ髢� 12逡ｳ12蟶� 髟ｷ譁ｹ蠖｢ 蝗幄ｧ偵＞ 髦ｲ豎壹§繧�縺�縺溘ｓ 螟ｧ縺阪＞繧ｵ繧､繧ｺ
螟ｧ蛻､繧ｵ繧､繧ｺ縺ｮ螟ｧ縺阪ａ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医�ょ屮蝨ｰ髢難ｼ托ｼ堤糞縺ｮ縺企Κ螻九↓謨ｷ縺崎ｩｰ繧√◆繧翫�√き繝�繝医＠縺ｦ濶ｲ縲�縺ｪ蝣ｴ謇�縺ｧ繝ｩ繧ｰ縺ｨ縺励※繧ゅ♀菴ｿ縺�縺�縺溘□縺代∪縺吶��
笳剰牡縲�縺ｪ繝�繧､繧ｹ繝医↓繧ｳ繝ｼ繝�繧｣繝阪�ｼ繝茨ｼ�
繧ｷ繝�繧ｯ縺ｪ譟�縺ｧ關ｽ縺｡逹�縺�縺溘き繝ｩ繝ｼ縺ｮ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医↑縺ｮ縺ｧ縺ｩ繧薙↑繝�繧､繧ｹ繝医�ｮ繧､繝ｳ繝�繝ｪ繧｢縺ｫ繧りｪｿ蜥後＠縺ｾ縺吶�ゅ�悟圏谺ｧ 繧ｹ繧ｿ繧､繝ｫ縲阪�後い繧ｸ繧｢繝ｳ 繧ｹ繧ｿ繧､繝ｫ縲阪�後Δ繝�繝ｳ縲阪�後せ繧ｿ繧､繝ｪ繝�繧ｷ繝･縲阪�後い繝ｳ繝�繧｣繝ｼ繧ｯ隱ｿ縲阪�後ン繝ｳ繝�繝ｼ繧ｸ �ｼ医Χ繧｣繝ｳ繝�繝ｼ繧ｸ�ｼ峨�阪�後Ξ繝医Ο縲阪�後す繝｣繝薙�ｼ繧ｷ繝�繧ｯ縲崎牡縲�縺ｪ繧ｹ繧ｿ繧､繝ｫ繧呈･ｽ縺励ａ縺ｾ縺吶��
笳乗ｱ壹ｌ縺ｫ縺上＞縺九ｉ縺頑祉髯､邁｡蜊假ｼ�
蠖楢｣ｽ蜩√�ｯ繝代う繝ｫ邉ｸ繧呈ｴ励＞蜉�蟾･縺励※縺�繧九�ｮ縺ｧ鬮倥＞髦ｲ豎壽ｩ溯�ｽ縺ｧ縺斐＊縺�縺ｾ縺吶�ゅ◎繧後↓蜉�縺磯♀縺ｳ豈帙′蜃ｺ縺ｫ縺上＞縺ｮ縺ｧ謗�髯､縺励ｄ縺吶＞繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医ｒ縺頑爾縺励�ｮ譁ｹ縺ｯ繧ｪ繧ｹ繧ｹ繝｡縺ｧ縺吶��
笳上♀驛ｨ螻九�ｮ遨ｺ豌励ｒ繧ｭ繝ｬ繧､縺ｫ笙ｪ 繧ｨ繧｢繝輔ぃ繧､繝ｳ蜉�蟾･
繧ｿ繝舌さ閾ｭ繧�逕滓ｴｻ蝗帛､ｧ謔ｪ閾ｭ 縺ｪ縺ｩ讒倥��縺ｪ閾ｭ縺�繧� 蜷ｸ逹�縺玲ｶ郁�ｭ縺励∪縺吶��
笳上�壹ャ繝医↓繧�縺輔＠縺�繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医�ゅ�壹ャ繝育畑縺ｨ縺励※繧ゆｺｺ豌暦ｼ�
迥ｬ 繧� 迪ｫ 縺ｪ縺ｩ 繝壹ャ繝� 縺ｮ雜ｳ縺ｫ繧ょ━縺励￥縲∫音縺ｫ 螳､蜀�迥ｬ 縺ｮ蝣ｴ蜷医�√ヵ繝ｭ繝ｼ繝ｪ繝ｳ繧ｰ縺ｮ蠎翫〒縺ｮ莠区腐繧�縲�鬪ｨ謚倥↑縺ｩ縺悟､壹��縺ゅｊ縺ｾ縺吶�ゅ％縺｡繧峨�ｮ 邨ｨ豈ｯ 縺ｯ縲∫ｨ九ｈ縺丞ｼｾ蜉帙ｂ縺ゅｊ縲√→縺ｦ繧よｰ玲戟縺｡繧医￥蠢ｫ驕ｩ縺ｫ縺贋ｽｿ縺�縺�縺溘□縺代∪縺吶��
笳丞柱螳､繧呈ｴ句ｮ､縺ｫ繝ｪ繝輔か繝ｼ繝�笙ｪ蜥碁｢ｨ縺九ｉ豢矩｢ｨ縺ｫ�ｼ�
縲檎糞縺ｫ謨ｷ縺上Λ繧ｰ縲阪�檎糞縺ｮ荳翫↓謨ｷ縺上ｂ縺ｮ縲� 縺ｨ縺励※繧ゅ♀縺吶☆繧��ｼ∝柱螳､縺ｮ 逡ｳ縺ｮ蠑ｵ譖ｿ縺� 縺ｫ繧ゅ�∫ｵｨ豈ｯ繧呈聞縺上□縺代〒縲�鬮倡ｴ壽─貅｢繧後ｋ遨ｺ髢薙↓螟ｧ螟芽ｺｫ縺ｧ縺吮飭邁｡蜊倥↓繝ｪ繝輔か繝ｼ繝�縺ｧ縺阪■繧�縺�縺ｾ縺呻ｼ�
笳上ワ繧ｵ繝溘〒蛻�繧後ｋ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医�ゅき繝�繝医Ο繝�繧ｯ蜉�蟾･�ｼ医そ繝溘が繝ｼ繝�繝ｼ繝｡繧､繝会ｼ峨ｂ蜿励¢莉倥¢縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶��
閾ｪ蛻�縺ｧ繧ｫ繝�繝医′縺ｧ縺阪ｋ縲√ヵ繝ｪ繝ｼ繧ｫ繝�繝� 縺ｫ蟇ｾ蠢懊＠縺ｦ縺�繧� 縺倥ｅ繝ｼ縺溘ｓ 縺ｪ縺ｮ縺ｧ縲√♀驛ｨ螻九�ｮ蠖｢迥ｶ縺ｫ蜷医ｏ縺帙※閾ｪ逕ｱ縺ｫ繧ｫ繝�繝医′縺ｧ縺阪∪縺吶�ゅΟ繝�繧ｯ蜉�蟾･繧偵＠縺｣縺九ｊ縺励◆縺�繝ｻ繝ｻ繝ｻ縺ｨ縺�縺�縺雁ｮ｢讒倥↓縺ｯ縲∝ｽ灘ｺ励�ｮ縲後き繝�繝医Ο繝�繧ｯ�ｼ域怏譁呻ｼ峨�阪′縺翫☆縺吶ａ�ｼ√←縺薙ｈ繧翫ｂ縺雁�､謇薙■縺ｪ萓｡譬ｼ縺ｧ縲∫ｶｺ鮗励↓繧ｫ繝�繝亥刈蟾･縺�縺溘＠縺ｾ縺吶�ゅ≠縺ｾ繧顔函蝨ｰ繧偵▽縺九▲縺ｦ縲√く繝�繝√Φ繝槭ャ繝� 邇�髢｢繝槭ャ繝� 蟒贋ｸ区聞縺� 縺ｪ縺ｩ縺ｫ縺比ｽｿ逕ｨ縺�縺溘□縺�縺溘ｊ縲∬ｵ､縺｡繧�繧薙ｄ蟄蝉ｾ帙�√ｏ繧薙■繧�繧� 迪ｫ縺｡繧�繧薙�ｮ驕翫�ｳ蝣ｴ繧ｹ繝壹�ｼ繧ｹ縲∬ｻ翫�ｮ繝医Λ繝ｳ繧ｯ縺ｮ繧ｷ繝ｼ繝医↓縺励◆繧翫�√き繝ｼ繧ｷ繝ｼ繝医�√ざ繝溽ｮｱ縺ｮ荳九↓謨ｷ縺� 謨ｷ繧ゅ�ｮ 縺ｨ縺励※繝ｻ繝ｻ繝ｻ縺ｪ縺ｩ濶ｲ縲�縺ｪ菴ｿ縺�譁ｹ縺後〒縺阪∪縺呻ｼ�
笳剰ｵ､縺｡繧�繧薙↓繧ょｮ牙ｿ��ｼ∵律譛ｬ陬ｽ 蝗ｽ逕｣ 邨ｨ豈ｯ縲ゅΓ繧､繝峨う繝ｳ繧ｸ繝｣繝代Φ
髦ｲ繝�繝句刈蟾･繝ｻ謚苓曙蜉�蟾･縺梧命縺輔ｌ縺ｦ縺�繧九�ｮ縺ｧ縲∽ｹｳ蟷ｼ蜈� 繧�縲∝ｭ蝉ｾ幃Κ螻九↓繧ょｮ牙ｿ�縺励※縺贋ｽｿ縺�縺�縺溘□縺代∪縺吶�ゅい繝ｬ繝ｫ繧ｮ繝ｼ蟇ｾ遲� 繝上え繧ｹ繝�繧ｹ繝亥ｯｾ遲悶↓繧や落�ｼ√ず繝･繝ｼ繧ｿ繝ｳ 縺ｪ縺ｩ縺ｮ 謨ｷ繧ゅ�ｮ 縺ｯ縲√�帙さ繝ｪ繧貞精逹�縺励※縺上ｌ繧九�ｮ縺ｧ縲∵ｭｩ縺�縺滓凾縺ｪ縺ｩ縺ｮ蝓�縺ｮ闊槭＞荳翫′繧翫′縲√ヵ繝ｭ繝ｼ繝ｪ繝ｳ繧ｰ縺ｮ蠎翫→豈斐∋縺ｦ10蛻�縺ｮ1縺ｪ繧薙〒縺呻ｼ√∪縺溘�∵ｯ幄ｶｳ縺檎洒縺� 縺ｮ縺ｧ縲√♀謗�髯､縺励ｄ縺吶＞ 縺ｨ縺薙ｍ繧ゆｺｺ豌励�ｮ遘伜ｯ��ｼ�

豎壹ｌ縺ｫ蠑ｷ縺��ｼ∝､壽ｩ溯�ｽ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝� 縺翫＠繧�繧後↑繝�繧ｶ繧､繝ｳ 縺倥ｅ縺�縺溘ｓ縲�縺ｮ隧ｳ邏ｰ

繧ｵ繧､繧ｺ
340�ｽ�510�ｽ��ｽ阪��蝗｣蝨ｰ髢灘香莠檎糞
邏�譚�
(陦ｨ)BCF繝翫う繝ｭ繝ｳ�ｼ托ｼ撰ｼ撰ｼ�縲�(陬�)繧ｸ繝･繝ｼ繝医ヰ繝�繧ｯ(蠑ｷ蠎ｦ縲√�懊Μ繝･繝ｼ繝�諢溘�∝ｯｸ豕募ｮ牙ｮ壽�ｧ縺ｫ蜆ｪ繧後�∵聞縺崎ｩｰ繧√↓譛�驕ｩ縺ｪ鮗ｻ)
讖溯�ｽ
髦ｲ轤弱�ｻ蛻ｶ髮ｻ繝ｻ髦ｲ豎壹�ｻ髦ｲ繝�繝九�ｻ謚苓曙繝ｻ繧ｨ繧｢繝輔ぃ繧､繝ｳ繝ｻ驕翫�ｳ豈帷┌縺励�ｻ繝帙ャ繝医き繝ｼ繝壹ャ繝亥ｯｾ蠢懊�ｻ蠎頑囑謌ｿ蟇ｾ蠢懊�ｻ繧ｷ繝ｯ縺ｫ縺ｪ繧翫↓縺上＞荳ｸ蟾ｻ縺阪〒縺雁ｱ翫¢�ｼ��ｼ�
蜈ｨ蜴夲ｼ亥�ｨ菴薙�ｮ蜴壹∩�ｼ�
邏��ｼ冦m
繧ｫ繝ｩ繝ｼ
繝悶Λ繧ｦ繝ｳ繝ｻ繧ｰ繝ｬ繝ｼ
逕溽肇蝗ｽ
譌･譛ｬ縲�Made in Japan
繧ｹ繧ｿ繝�繝輔さ繝｡繝ｳ繝�
螳牙ｿ�縺ｮ譚ｱ繝ｪ陬ｽ蜩√�ｮ豎壹ｌ縺ｫ蠑ｷ縺�繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝� 縲る亟豎壼刈蟾･縺輔ｌ縺ｦ縺翫ｊ驕翫�ｳ豈帙′縺ｧ縺ｫ縺上＞縺ｮ縺ｧ縲√♀謗�髯､縺後＠繧�縺吶＞ 繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医〒縺吶�ょｯ晏ｮ､繝ｻ譖ｸ譁弱�ｻ蟄蝉ｾ幃Κ螻九�ｻ繝ｪ繝薙Φ繧ｰ繝ｻ繧ｲ繧ｹ繝医Ν繝ｼ繝�繝ｻ繝励Λ繧､繝吶�ｼ繝医Ν繝ｼ繝�縺ｪ縺ｩ縲∵ｧ倥��縺ｪ縺企Κ螻九〒縺疲�帷畑縺励※縺�縺溘□縺�縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶�ゅ�帙ャ繝医き繝ｼ繝壹ャ繝亥ｯｾ蠢懊�ｻ蠎頑囑謌ｿ蟇ｾ蠢懊��縺ｮ縺ｧ縲∝�ｬ逕ｨ 螟冗畑縺ｨ蜈･繧梧崛縺医ｒ縺励↑縺上※繧ゅ���ｼ大ｹｴ荳ｭ縺贋ｽｿ縺�縺�縺溘□縺代∪縺吶�ゅ％縺｡繧峨�ｮ蝠�蜩√�ｯ縲∵･ｭ蜍咏畑縺ｮ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医�ｮ縺溘ａ閠蝉ｹ�諤ｧ縺ｫ蜆ｪ繧後※縺翫ｊ髟ｷ縺上♀菴ｿ縺�鬆ゅ¢縺ｾ縺吶�ゅ♀蛟､谿ｵ莉･荳翫�ｮ萓｡蛟､縺後≠繧九→蟄倥§縺ｾ縺吶�ｮ縺ｧ縺�縺九′縺ｧ縺励ｇ縺�縺具ｼ溘し繝ｳ繝励Ν繧ゅ＃逕ｨ諢上＆縺帙※縺�縺溘□縺�縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶�ｮ縺ｧ譏ｯ髱槭＃讀懆ｨ弱￥縺�縺輔＞縲�
蛯呵��
繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医�ｻ繝ｩ繧ｰ縺ｯ郢皮黄縺ｧ縺ゅｋ轤ｺ縲∝､壼ｰ代�ｮ隱､蟾ｮ繧�莨ｸ邵ｮ縺檎匱逕溘☆繧句�ｴ蜷医′縺斐＊縺�縺ｾ縺吶�ｮ縺ｧ莠医ａ縺比ｺ�謇ｿ荳九＆縺�縲� 窶ｻ繝帙ャ繝医き繝ｼ繝壹ャ繝医き繝舌�ｼ縺ｨ縺励※菴ｿ逕ｨ縺輔ｌ繧句�ｴ蜷医�√�帙ャ繝医き繝ｼ繝壹ャ繝域悽菴薙�ｮ豕ｨ諢丈ｺ矩��縺ｫ蠕薙▲縺ｦ縺贋ｽｿ縺�荳九＆縺�縲�

• 縺ｲ縺ｨ繧頑坩繧峨＠繝ｻ繝ｯ繝ｳ繝ｫ繝ｼ繝��ｼ�1R繝ｻ1K繧ｵ繧､繧ｺ�ｼ�,縺ｵ縺溘ｊ證ｮ繧峨＠�ｼ�1LDK繝ｻ2DK繝ｻ2LDK繧ｵ繧､繧ｺ),繝輔ぃ繝溘Μ繝ｼ繧ｿ繧､繝暦ｼ�3LDK繝ｻ4LDK繝ｻ5LDK繧ｵ繧､繧ｺ�ｼ臥ｭ牙ｹ�蠎�縺�縺企Κ螻九〒繧ゆｽｿ縺�繧�縺吶￥縲∵聞縺上％縺ｨ縺後〒縺阪∪縺呻ｼ�
• 荳�莠ｺ證ｮ繧峨＠繝ｻ霆｢蜍､繝ｻ譁ｰ螻�縺ｸ蠑戊ｶ翫＠繧�縲∫ｵ仙ｩ夂･昴＞縺ｮ雍医ｊ迚ｩ縲∵眠遽臥･昴＞縲∝ｼ戊ｶ翫＠逾昴＞�ｼ亥ｼ輔▲雜翫＠逾昴＞�ｼ峨�∝ｰｱ閨ｷ逾昴＞縺ｮ雍医ｊ迚ｩ繧�縲∵ｯ阪�ｮ譌･繝ｻ辷ｶ縺ｮ譌･繝ｻ謨ｬ閠√�ｮ譌･繝ｻ隱慕函譌･縺ｪ縺ｩ縺ｮ繝励Ξ繧ｼ繝ｳ繝医↑縺ｩ縲∝､ｧ蛻�縺ｪ莠ｺ縺ｸ縺ｮ 縺翫￥繧翫ｂ縺ｮ 繧ｮ繝輔ヨ縺ｫ繧ゑｼ�
• 譌･譛ｬ譛�螟ｧ邏壹�ｮ蜩∵純縺� 繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝� 繝ｩ繧ｰ 繝槭ャ繝磯�夊ｲｩ 繧ｷ繝ｧ繝�繝励�後↑縺九�ｭ螳ｶ蜈ｷ縲阪〒縺ｯ縲∬ｱ雁ｯ後↑繝ｩ繧ｰ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医ｒ縺皮畑諢上＠縺ｦ縺翫ｊ縺ｾ縺吶�るｫ倡ｴ壹↑繧ゅ�ｮ縺九ｉ縲∝ｮ峨＞繝ｻ譬ｼ螳峨�ｻ豼�螳峨�ｮ蝠�蜩�,繧､繝ｳ繝昴�ｼ繝亥膚蜩√ｄ,荳�轤ｹ繧ゅ�ｮ,蜊企｡堺ｻ･荳九�ｻ繧ｻ繝ｼ繝ｫ蝠�蜩√↑縺ｩ,雎雁ｯ後↓蜿悶ｊ謠�縺医※縺翫ｊ縺ｾ縺吶��
• 蜈ｬ蜈ｱ譁ｽ險ｭ�ｼ亥峙譖ｸ鬢ｨ繧�蜈ｬ豌鷹､ｨ�ｼ峨�ｻ蟷ｼ遞壼恍繧�菫晁ご蝨偵�ｻ莨夂､ｾ�ｼ医が繝輔ぅ繧ｹ�ｼ峨�ｻ繝帙ユ繝ｫ繝ｻ縺雁ｺ�,繧ｷ繝ｧ繝�繝励↑縺ｩ,讌ｭ蜍咏畑縺ｨ縺励※繧ゆｽｿ縺医ｋ繧ｫ繝ｼ繝壹ャ繝医ｂ螟壽焚蜿悶ｊ謠�縺医※縺翫ｊ縺ｾ縺吶��